Sari la conținut
Visit Budapest — acasă

Orașul

Secolul și jumătate otoman și ce a lăsat în urmă

8 min de citit

Secolul și jumătate otoman și ce a lăsat în urmă

În 1526, armata maghiară a fost distrusă la Mohács, iar regele a fost ucis. În 1541, otomanii au luat Buda fără luptă, prin invitație și apoi prin ocupație. Au ținut-o până în 1686.

Sunt 145 de ani — mai mult decât există Statele Unite ca putere continentală — și e perioada cea mai puțin vizibilă din istoria Budapestei.

Cum era Buda otomană

Era o capitală provincială, reședința unui *pașă* și un oraș-garnizoană la granița de nord-vest a imperiului. Populația s-a schimbat: mare parte din nobilimea maghiară a plecat, au sosit administratori și soldați otomani, iar o populație balcanică și evreiască sefardă considerabilă s-a așezat aici.

Bisericile au devenit moschei. S-au construit moschei noi, *hammam*-uri și tekke de derviși. Călătorul otoman Evliya Çelebi, care a vizitat în secolul XVII, descria un oraș de minarete și băi.

Pesta, peste râu, era mai mică și mai puțin importantă — un oraș cu ziduri, nu o capitală.

De ce supraviețuiește atât de puțin

Asediul din 1686. O armată a Ligii Sfinte a recucerit Buda după un bombardament și un asalt care au durat luni, iar orașul a rămas în ruine. Ce n-a distrus lupta a distrus reconstrucția: moscheile au fost demolate sau reconvertite, minaretele au căzut, iar reconstrucția habsburgică ce a urmat a fost deliberată în ștergerea arhitecturii regimului anterior.

Rezultatul e că, într-un oraș ocupat un secol și jumătate, moștenirea otomană se rezumă la câteva clădiri — și o excepție enormă.

Băile, care sunt excepția

Otomanii n-au inventat scăldatul în Buda; romanii au fost aici primii, iar izvoarele n-au încetat niciodată. Dar otomanii au construit *tipul* de baie pe care orașul îl folosește și azi: un bazin octogonal sub cupolă, lumină slabă căzând prin sticlă colorată montată în cupolă, bazine laterale la temperaturi diferite.

Rudas, construită pe la 1566 de pașa Sokollu Mustafa, are cel mai frumos bazin otoman păstrat din oraș — un octogon sub o cupolă pe opt piloni, cu lumina coborând în fascicule. E încă în uz zilnic, și asta e partea remarcabilă: nu e un monument, e o baie, și intri cu prosopul.

Király a fost începută în 1565 și construită deliberat *în interiorul* zidurilor, ca garnizoana să aibă apă de baie în caz de asediu. E mică, întunecată și aproape neschimbată.

Veli Bej, din 1575, a fost restaurată relativ recent și e cea mai puțin cunoscută dintre cele trei. E și cea mai liniștită.

Ghidul comparativ al băilor arată care cui i se potrivește.

Mormântul de pe deal

Mormântul lui Gül Baba de pe Rózsadomb, în districtul Colinelor Buda, e cel mai nordic loc de pelerinaj islamic din Europa.

Gül Baba a fost un derviș bektashi mort la Buda în 1541 — prin tradiție, în timpul festivităților pentru cucerirea orașului — iar mormântul octogonal ridicat deasupra lui stă din anii 1540. A supraviețuit recuceririi fiindcă a fost transformat în capelă creștină, nu demolat, și a fost restaurat de mai multe ori de atunci, cel mai recent ca proiect comun maghiaro-turc.

Numele înseamnă „tatăl trandafirilor", iar grădina de trandafiri în terase din jur e motivul pentru care merge cea mai multă lume.

Restul

În afară de mormântul lui Gül Baba, caută:

  • fragmente de zidărie otomană încorporate în clădiri ulterioare, în jurul Dealului Castelului
  • türbe-ul ultimului pașă, Abdurrahman Abdi Arnavut, mort apărând Buda în 1686 — piatra lui memorială de pe dealul cetății a fost pusă de maghiari mai târziu și îl descrie, neobișnuit pentru un dușman învins, drept un adversar eroic
  • trama stradală din Víziváros — Orașul Apei — de sub cetate, parțial otomană

Cum e ținută minte perioada

Inconfortabil și cu mai puțină venin decât te-ai aștepta.

Memoria națională maghiară tratează perioada otomană drept o catastrofă — țara a fost împărțită în trei, populația a scăzut, iar secolul și jumătate e descris în general ca unul pierdut. Dar antagonismul concret s-a estompat, iar relațiile maghiaro-turce moderne se sprijină mult pe mituri comune de origine despre stepă.

Între timp, lucrul cel mai fotografiat din Budapesta după Parlament e, discutabil, o baie — iar cea mai veche baie în uz zilnic e otomană.

Ce a făcut de fapt perioada asta țării

Consecințele demografice și politice supraviețuiesc clădirilor și sunt motivul pentru care secolul și jumătate mai contează.

Ungaria a fost împărțită în trei după 1541: Ungaria otomană în centru, Ungaria Regală în nord și vest, sub Habsburgi, și Principatul Transilvaniei în est, semi-independent și jucând cele două imperii unul împotriva celuilalt. Regatul care fusese unul dintre statele mai mari ale Europei medievale a încetat să funcționeze ca unitate.

Populația a scăzut mult în zona de război dintre cele două imperii, iar pământul depopulat a fost colonizat ulterior — cu germani, sârbi, slovaci și români — ceea ce a remodelat definitiv harta etnică a Bazinului Carpatic și a pregătit mare parte din politica de mai târziu a regiunii.

Iar Habsburgii, sosiți ca eliberatori în 1686, au rămas. Ungaria a petrecut următoarele două secole în imperiul lor, ceea ce e povestea care produce Compromisul din 1867 și boom-ul care a construit orașul în care stai.

Unde o simți, nu o citești

Du-te la Rudas într-o dimineață de zi lucrătoare, plătește secțiunea termală și stai în bazinul octogonal de sub cupolă, cu lumina coborând prin sticla colorată.

A fost construit pentru bărbații unei garnizoane în anii 1560, e în uz continuu de atunci, și nimic altceva din Budapesta nu te leagă de perioadă în același fel — fiindcă nu e un muzeu al secolului otoman, e o bucată funcțională din el.

Unde stai în apropiere

Prețuri și disponibilitate live pe o hartă centrată exact pe acest punct — hoteluri, apartamente și hosteluri, ca să judeci distanța de aici, nu s-o ghicești dintr-o adresă.

Rezervările făcute prin această hartă ne aduc un comision. Prețul tău nu e afectat.

Distribuie

Întrebări frecvente

Cât au stăpânit otomanii Budapesta?

145 de ani. Otomanii au luat Buda în 1541, după înfrângerea maghiară de la Mohács din 1526, și au ținut-o până când o armată a Ligii Sfinte a recucerit orașul în 1686.

Ce clădiri otomane supraviețuiesc în Budapesta?

Foarte puține, fiindcă asediul din 1686 și reconstrucția habsburgică ulterioară le-au înlăturat pe cele mai multe. Ce a rămas e însă important: băile termale Rudas, Király și Veli Bej, toate încă în uz, și mormântul lui Gül Baba de pe Rózsadomb.

Care băi din Budapesta sunt otomane?

Rudas (circa 1566), Király (începută în 1565) și Veli Bej (1575). Rudas are cel mai frumos bazin otoman păstrat — un octogon sub cupolă, pe opt piloni — iar toate trei sunt băi funcționale, nu monumente.

Ce e mormântul lui Gül Baba?

Mormântul octogonal al unui derviș bektashi mort la Buda în 1541, pe Rózsadomb. E cel mai nordic loc de pelerinaj islamic din Europa, a supraviețuit recuceririi fiindcă a fost transformat în capelă creștină, și e înconjurat de o grădină de trandafiri în terase.

Înainte să pleci

Putem primi un comision din acestea. Nu îți schimbă prețul.

Citește mai departe